Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    Entgelt für Messung (n.)
    رَسْم القِيَاس
    relevante Treffer
    das Entgelt für Ablesung (n.) , {Recht,elect.}
    رسم قراءة {العَدّاد}، {قانون،كهرباء}
    das Entgelt für Abrechnung (n.) , {Recht,elect.}
    رسم الفاتورة {قانون،كهرباء}
    das Entgelt für Messstellenbetrieb (n.) , {elect.}
    رسم تشغيل نقطة القياس {كهرباء}
    das Entgelt für die Wärmelieferung (n.) , {Wirt}
    الدفع مقابل الإمداد بالحرارة {اقتصاد}
    das Entgelt (n.) , {Recht}
    اعتبار {قانون}
    das Entgelt (n.) , [pl. Entgelte]
    كُلْفَة [ج. كلفات]
    das Entgelt (n.) , [pl. Entgelte]
    رَسْمٌ [ج. رسوم]
    das Entgelt (n.) , [pl. Entgelte]
    ثَوابٌ
    das Entgelt (n.) , [pl. Entgelte]
    أُجْرَة [ج. أُُجُور]
    das Entgelt (n.) , [pl. Entgelte]
    أَجْر [ج. أُجُور]
    das Entgelt (n.) , [pl. Entgelte]
    جَزَاءُ
    gegen Entgelt {Wirt}
    مقابل ثمن {اقتصاد}
    gegen Entgelt {Wirt}
    بِمُقَابِلٍ {اقتصاد}
    das Soll-Entgelt (n.)
    الأجر المرجعي
    das Geldautomaten-Entgelt (n.) , {Bank}
    رسوم استخدام أجهزة الصراف الآلي {بنوك}
    das Ist-Entgelt (n.) , {Wirt}
    الأجر الفعلي {اقتصاد}
    die Messung (n.) , [pl. Messungen]
    عِلْم القِيَاس
    die CM-Messung (n.) , {Calciumcarbid-Messung}, {Chemie}
    قياس نسبة كربيد الكالسيوم {كمياء}
    die Messung (n.) , [pl. Messungen] , {Physik}
    قِيَاسٌ [ج. قياسات] ، {فزياء}
    die indirekte Messung (n.) , {elect.}
    القيا س بطريقة غير مباشرة {كهرباء}
    die vergleichende Messung (n.) , {elect.}
    القياس بطريقة المقارنة {كهرباء}
    die direkte Messung (n.) , {elect.}
    القياس بطريقة مباشرة {كهرباء}
    die indirekte Messung (n.) , {elect.}
    قياس غير مُباشر {كهرباء}
    die komplementäre Messung (n.) , {elect.}
    القياس بطريقة التكامل {كهرباء}
    die Lichtbandbreiten-Messung (n.) , {Acous.}
    نمط بوكمان وماير {صوتيات}
    die eindimensionale Messung (n.) , {Comp}
    قياس أحادي البُعد {كمبيوتر}
    die substituierende Messung (n.) , {elect.}
    القياس بطريقة التعويض {كهرباء}
    die 3D-seismische Messung (n.) , {Geologie}
    قياس الزلازل ثلاثي الأبعاد {جيولوجيا}
    die mehrdimensionale Messung (n.) , {Comp}
    قياس متعدد الأبعاد {كمبيوتر}